A renderlo noto lo stesso cantante e chitarrista James Hetifeld, che tramite i profili social ufficiali dei Metallica rende noto di essersi tatuato un dito medio con le ceneri di Lemmy Kilmister dei Motörhead.
Dopo la scomparsa avvenuta nel 2015, i parte dei resti, cremati, del defunto musicista vennero infatti donati, oltre che a Hetfield, anche a Doro Pesch (Warlock, Doro), Rob Halford (Judas Priest) e a membri della crew di questi e disperse durante le edizioni, immediatamente successive, dei festival Hellfest e Wacken Open Air.
“Con la mano ferma dell’amico e tatuatore Corey Miller, ho fatto questo tatuaggio”, fa sapere tramite i profili social ufficiali dei Metallica, James Hetfield, “Un saluto al mio amico e fonte di ispirazione, il signor Lemmy Kilmister. Senza di lui, NON esisterebbero i Metallica. Inchiostro nero mescolato a un po’ delle ceneri delle sua cremazione che mi sono state gentilmente donate. Ora potrà ancora fare il dito medio al mondo”.
